Я бы хотела сказать своим френдам, что если вы находите какую-нибудь ошибку в поиске Яндекса или любом другом сервисе портала, или вам хочется на что-нибудь пожаловаться, то вы можете сообщать об этом не только по официальной обратной связи, но и, например, мне, а я передам куда следует.
А то недавно мой знакомый увидел, что поиск по его специфическим запросам ухудшился, и даже хотел об этом рассказать, но не знал, кому, и нужно ли это.
Так вот - нам все интересно, и мы все рассматриваем, другое дело, что не все можно починить или поменять, не все можно починить быстро, а про что-то мы можем и вовсе считать, что это чинить не нужно. Но любой фидбэк очень ценен.

В Яндексе я подцепила от программистов следующие слова и выражения:
"упячка"
"читерство"
"с помощью лома и такой-то матери"
"пофиксить багу"
"сейчас напьемся и пойдем коммитить"

Что-то забыл (с)

Интересно, а что программисты подцепили от меня?

вот человек
у него черные-черные волосы и белая-белая кожа
на его белом-белом столе черная-черная клавиатура
перед ним два черных-черных-монитора с черными-черными экранами
он одет во все черное
и очень задумчиво
он теребит в руке
ЗЕЛЕНЫЙ карандаш
о как тот бросается в глаза!

- Ну как, - спросила я как-то у nvalerich ' а в очередной его визит в Россию из Америки. - Ты уже все понимаешь по-английски?
- Нет, - спокойно ответил Валерьич, - но я уже не дергаюсь, услышав английскую речь.

Так и я уже не дергаюсь от технических разговоров вокруг, хотя понимаю уже больше, но никогда не буду понимать все, как понимают носители технической специальности.

Скажи: "О программисты! Я не умею того, что умеете вы.  И вы не умеете того, что умею я. И я не учила того, что учили вы. И вы не учили того, что учила я. У вас - ваши способности, а у меня - мои".

Литисточник на все времена.

О этот безумный, безумный, безумный, безумный программистский сленг.
Из подслушанного в Яндексе:
"Нет, потому что, во-первых, у меня кармы не хватает, во-вторых, это некошерно".
Я напряглась, чтобы услышать "а в-третьих, батюшка не благословил", но увы.
На самом деле с программистcкого на русский это переводится, насколько я понимаю, так: "во-первых, у меня доступа нет, а во-вторых, такие изменения могут привести к поломке программы или другим нежелательным последствиям".
Но так сказать - это все равно что сказать "неужели вы не видите, что вашему товарищу капают за шиворот капли раскаленного олова?"

Нормально.

Есть вопросы? Яндекс. Найдётся всё.